EN LA MAÑANA
6:30
- Misa Diaria. Parroquia El Buen Pastor, Evaristo Morales, Distrito Nacional.
- Misa Diaria. Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero (Calle Atalaya), casi esquina esquina avenida Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
7:00
- Exposición del Santísimo Sacramento (Hasta las 5:45 de la tarde). Capilla del Santísimo Sacramento, Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Winston Churchil, Distrito Nacional.
8:30
- Ronda de Negocios sobre turismo. Hotel Embassy Suites by Hilton, avenida Tiradentes 32, Naco.
9:00
- Asamblea de la Facultad de Educación. Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).
- Inauguración del Tour Global Gap. Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), calle Euclides Morillo 51, Arroyo Hondo.
9:30
- Rueda de Prensa de Marcha Verde. Restaurante Vizcaya, avenida San Martín 42, esquina Doctor Delgado.
- Rueda de Prensa de la CNDH. Restaurante Vizcaya, avenida San Martín 42, esquina Doctor Delgado.
- Ofrenda Floral, por anivesario de la Junta Popular de Organizaciones Barriales y Comunitaria (Juntapo). Altar de la Patria.
10:00
- Manifestación contra la construcción de la estación de autobuses. Parque del Este, Santo Domingo Este.
- Concentración de cañeros. Palacio Nacional.
- Rueda de Prensa de Alianza por la Democracia (APD). Frente al Ministerio de Hacienda, avenida México.
- Rueda de prensa de médicos. Meridian Events Center, avenida Bolívar 229, La Julia, entre las avenidas Abraham Lincoln y Winston Churchil.
EN LA TARDE
12:00
- Conferencia-Firma de acuerdo entre el Ministerio de Defensa y la UASD. Hotel Catalonia, Malecón Center, avenida George Washington 500 (Malecón).
3:00
- Ministerio de Intercesión, Ora por los enfermos u otras necesidades (Hasta las 5:00 de la tarde). Capilla Virgen de la Altagracia, Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero, casi esquina Winston Churchil, Distrito Nacional.
3:30
- Convenio entre la UASD, el PNUD y Ministerio de la "Mujer". Torre Administrativa, Alma Máter, Biblioteca Pedro Mir, Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).
4:00
- Mano a Mano, de Luis Alberto, precandidato a alcalde. El Almirante, Santo Domingo Este.
- Encuesta de opinión sociopolítica nacional en República Dominicana. Hotel El Embajador, avenida Sarasota 65.
- Despedida de brigadas de las Fuerzas Armadas que van hacia Bahamas. Puerto, Sans Sooucí.
5:00
- Misa Diaria. Catedral Primada de América Santa María de la Encarnación, calle Arzobispo Meriño, Zona Colonial.
- Rueda de Prensa sobre apoyo a Bahamas. Centro de Convenciones, Ministerio de Relaciones Exteriores (Mirex), (Cancillería), avenida Independencia.
- Proclamación de Surún Hernández, como candidato de "Dignidad" Jurídica. PLD.
6:30
- Misa Diaria. Parroquia El Buen Pastor, Evaristo Morales, Distrito Nacional.
- Misa Diaria. Parroquia Universitaria Santísima Trinidad, avenida 27 de Febrero (Calle Atalaya), casi esquina esquina avenida Abraham Lincoln, Distrito Nacional.
8:00
- Lunes entre amigos, parrillada gratis y la animación de Dj Yohanfry. La Casita Cervezera, Calle 6, Barrio Nuevo (al lado de la cancha Mamá Tingó).
CRISTIANA SEPULTURA
- Flor María Castro. A las 10:00 de la mañana en el Cementerio Cristo Salvador, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- Generoso Aníbal Gil Ramírez. A las 10:30 de la mañana en el Cementerio Cristo Salvador, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- Casilda González Ramos de Hidalgo. A las 11:00 de la mañana en el Cementerio Cristo Salvador, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- Ramón sanjur. A las 11:30 de la mañana en el Cementerio Cristo Salvador, desde la funeraria Blandino de la avenida Sabana Larga, del ensanche Ozama.
- Ramón Odalis Batista. A las 12:00 meridiano en el Cementerio Jardín Memorial, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Rosa Juana Nivar Bassa. A las 3:00 de la tarde en el Cementerio Jardín Memorial, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Rafael Yermenos. A las 4:00 de la tarde en el Cementerio Cristo Redentor, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Patria Mercedes Villegas. A partir de las 11:o0 de la mañana y mañana a las 11:o0 de la mañana en el Cementerio Jardín Memorial, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
- Josefa Isabel Sepulveda. A partir de las 11:o0 de la mañana y mañana a las 11:30 de la mañana en el Cementerio Jardín Memorial, desde la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln.
OTROS
- Exposición Béisbol, de latinos en Grandes Ligas. Galería 360, avenida John F. Kennedy.
- Apertura de Samaná Exquisita (Hasta el 21 de septiembre - Precio: 1,000 pesos). 20 restaurantes, Samaná.
EN LA MAÑANA
10:00
- Encuentro con federaciones y autoridades olímpicas. Comité Olímpico Dominicano (COD).
11:45
- Partido de Fútbol entre Al Sadd y Al Nassr. Champions League de la AFC.
EN LA TARDE
1:00
- Partido de Fútbol entre Dinamo Moscow y FC Ufa. Russian Premier League, Rusia.
- Partido de Fútbol entre Alanyaspor K y Fenerbahce. Super Lig, Turquía.
1:30
- Partido de Fútbol entre Rostov y Akhmat Grozny. Russian Premier League, Rusia.
2:00
- Partido de Fútbol entre Jong Ajax y Jong PSV. Eerste Divisie, Holanda.
- Partido de Fútbol entre Jong AZ y NAC Breda. Eerste Divisie, Holanda.
- Partido de Fútbol entre Jong FC Utrecht y FC Den Bosch. Eerste Divisie, Holanda.
- Partido de Fútbol entre NEC Nijmegen y De Graafschap. Eerste Divisie, Holanda.
2:30
- Partido de Fútbol entre Deportivo Riestra y Almagro. Primera Nacional, Argentina.
- Partido de Fútbol entre Fénix y Flandria. Primera División B, Argentina.
- Partido de Fútbol entre UAI Urquiza y Los Andes. Primera División B, Argentina.
- Partido de Fútbol entre Ituzaingó y Cañuelas. Primera División C, Argentina.
- Partido de Fútbol entre San Martín (Burzaco) y El Porvenir. Primera División C, Argentina.
- Partido de Fútbol entre Victoriano Arenas y Sportivo Italiano. Primera División C, Argentina.
- Partido de Fútbol entre St Pauli y Hamburg SV. 2. Bundesliga, Alemania.
2:45
- Partido de Fútbol entre Torino y Lecce. Serie A, Italia.
- Partido de Fútbol entre Lens y Chateauroux. Ligue 2, Francia.
3:00
- Partido de Fútbol entre Aston Villa y West Ham United. Liga Premier, Inglaterra.
- Partido de Fútbol entre Salernitana y Benevento. Serie B, Italia.
4:00
- Partido de Fútbol entre Real Garcilaso y Sport Huancayo. Primera Profesional, Perú.
4:10
- Partido de la MLB entre los Orioles de Baltimore y los Tigres de Detroit. Comerica Park Stadium, Detroit, MLB TV.
6:00
- Partido de Fútbol entre Aldosivi y Patronato. Superliga, Argentina.
6:30
- Partido de Fútbol entre Deportivo Laferrere y Midland. Primera División C, Argentina.
7:00
- Partido de Fútbol entre Atlético FC y Deportivo Pereira. Primera B, Colombia.
- Partido de Fútbol entre Operario PR y Ponte Preta. Serie B, Brasil.
7:40
- Partido de la MLB entre los Padres de San Diego y los Brewers de Milwaukee. Miller Park Stadium, Milwaukee, Wisconsin, MLB TV.
- Partido de la MLB entre los Medias Blancas de Chicago y los Twins de Minnesota. Target Field Stadium, Minneapolis, Minnesota, MLB TV.
- Partido de la MLB entre los Nacionales de Washington y los Cardenales de San Luis. Busch Stadium, San Luis, Misuri, MLB TV.
8:00
- Partido de la MLB entre los Rojos de Cincinnati y los Cubs de Chicago. Wrigley Field Stadium, Chicago, Illinois, MLB TV.
8:10
- Partido de Fútbol entre Vélez Sarsfield y Atlético Tucumán. Superliga, Argentina.
- Partido de Fútbol entre El Nacional y Técnico Universitario. Liga Pro, Ecuador.
- Partido de Fútbol entre Tigre y Santamarina. Primera Nacional, Argentina.
8:40
- Partido de la MLB entre los Mets de Nueva York y los Rockies de Colorado. Coors Field Stadium, Denver, Colorado, MLB TV.
9:00
- Partido de Fútbol entre Real Cartagena y Bogotá FC. Primera B, Colombia.
9:40
- Partido de la MLB entre los Marlins de Miami y Diamondbacks de Arizona. Chase Field Stadium, Arizona, MLB TV.
10:10
- Partido de la MLB entre los Royals de Kansas City y los Atléticos de Oakland. Oakland-Alameda County Coliseum Stadium, Oakland, MLB TV.
Otros
- Exposición Béisbol, de latinos en Grandes Ligas. Galería 360, avenida John F. Kennedy.
- Torneo de Polo Abierto del Jockey Club (Hasta el 21 de septiembre). Argentina.
- Torneo de Tenis St Petersburg Open (Hasta el 22 de septiembre), Campeón defensor: Dominic Thiem. San Petersburgo, Russia.
- Torneo de Tenis Moselle Open (Hasta el 22 de septiembre), Campeón defensor: Gilles Simon. Metz, Francia.
CUMPLEAÑOS
La señora Renee Joseline.
En Berlin-Friedrichshain, Berlin, Germany, Denuncia Consular RD.
La relacionista público Rosa María Jiménez.
La cronista deportiva Onfalia Morillo.
El ex-jefe de la Armada Federico Betances Pierret.
Los periodistas Edita Sánchez, Yudelis Castro y Cornelio Batista.
En Santiago, la señora Demy Chávez de Chávez.
El productor de TV, señor Horacio Lamadrid.
El sacerdote Rogelio Cruz.
Jesús Alcalde SDN.
Del PRSC, el ingeniero Osiris de León.
El Bloque Comunitario de la Unidad Nacional.
El movimiento Peravia con Papá Hipólito Mejía.
La cantante Olga Lara.
Del PLD, el señor Carlos Pared Pérez.
La viceministro de Relaciones Exteriores Nelly Pérez.
Los empresarios Vicente Jiménez Moreno, Eddy Cruceta, Agustín Martínez y Jaime de La Oz.
FIESTAS PATRIA
Nacional: México y Papua, Nueva Guinea.
Lunes, 16 de Septiembre del 2019
Semana número 38; Faltan 106 días para el año 2020.
Día: Del 01 al 30 de septiembre – Campaña Mundial "A Limpiar el Mundo" e Internacional de la Preservacion de la Capa de Ozono.
1410 -Fernando I de Aragón, toma la ciudad de Antequera, pasando ésta del Reino Nazarí de Granada a la Corona de Castilla.
1492 -Las carabelas del almirante Cristóbal Colón, llegan a una amplia extensión atlántica cubierta de algas que después sería denominadas Mar de los Sargazos.
1586 -Es establecido para Puerto Rico, el llamado Situado Mejicano, consistente en una ayuda económica para el erario de la Isla, destinado mayormente a las obras de defensa.
1810 -En México, se produce El Grito de Dolores, movimiento revolucionario encabezado por el Miguel Hidalgo, quien se rebeló contra las autoridades españolas.
1824 -Muere Luis XVIII, rey francés de la casa de Borbón.
1848 -En la República Dominicana, nace en Santo Domingo, Federico Henríquez y Carvajal, destacado poeta, periodista, orador y consagrado educador.
1863 -En la República Dominicana, se da a conocer en Santiago de los Caballeros, el Acta de Independencia o Acta de Separación, mediante la cual se restáura la República.
1942 -En la República Dominicana, es creada la provincia San Rafael. El 24 de abril de 1965 se le cambió el nombre por el de La Estrelleta y, posteriormente, el 29 de mayo de 1972 fue designada con el nombre actual de Elías Piña.
1945 -Acta de Separación, muere en la capital, el ex presidente de la República, licenciado Rafael Estrella Ureña.
1962 -En la República Dominicana, el Consejo de Estado, en funciones de Asamblea Nacional, promulgó una modificación de la Constitución, creando la Vice-presidencia de la República, eliminando la restricción de que los hijos de extranjeros pudieren optar para la presidencia y prohibiendo la reelección presidencial para el periodo siguiente, así como creando los cargos de suplentes para Senadores y Diputados.
1974 -En la República Dominicana, muere el licenciado Virgilio Álvarez Sánchez, quien en la hora de su muerte era embajador dominicano en Canadá.
1975 -En la República Dominicana, mediante decreto 1311, es creado el Parque Nacional de Este, que incluye todo el territorio de la Isla Saona.
1979 -Es asesinado el Presidente afgano, Nur Mohammed Taraki.
1981 -En El Salvador, entidades de los Derechos Humanos denuncian que más de 10 mil asesinatos por motivos políticos se han registrado en los últimos meses.
1994 -Brasil se adhiere al Tratado de Tlatelolco, que prohíbe la proliferación de armas nucleares en Hispanoamérica.
1998 -El grupo terrorista español ETA, anuncia una tregua indefinida.
2004 -En la República Dominicana, el huracán Jeanne, de categoría uno, causa crecidas e inundaciones en la llanura oriental, destruyó varios puentes y aisló, durante varios días, la zona turística de la región Este
2005 -La Cumbre Mundial, la mayor concentración de gobernantes, aprueba un documento que no contiene los cambios radicales en pobreza, terrorismo y derechos humanos propuestos por el secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU).
2006 -Concluye en La Habana, Cuba, la cumbre del Movimiento de Países No Alineados (NOAL), marcada por la ausencia Fidel Castro.
2006 -Cientos de miles de manifestantes congregados en la Plaza del Zócalo, en el centro de la capital mexicana, declaran como presidente legítimo de México al ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador.
2007 -Un jet de One-Two-Go Airlines, se estrella al intentar aterrizar bajo una intensa lluvia en la isla de Phuket, Indonesia, partiéndose en dos e incendiándose, provocando la muerte de 87 personas y 43 heridas.
Lunes; Vigésima Cuarta Semana del Tiempo Ordinario; Ciclo C
Primera Lectura
Lectura de la primera carta del apóstol san Pablo a Timoteo (2,1-8):
Ante todo recomiendo que se hagan plegarias, oraciones, súplicas y acciones de gracias por todos los hombres; por los reyes y por todos los constituidos en autoridad, para que podamos vivir una vida tranquila y apacible con toda piedad y dignidad. Esto es bueno y agradable a Dios, nuestro Salvador, que quiere que todos los hombres se salven y lleguen al conocimiento pleno de la verdad. Porque hay un solo Dios, y también un solo mediador entre Dios y los hombres, Cristo Jesús, hombre también, que se entregó a sí mismo como rescate por todos. Este es el testimonio dado en el tiempo oportuno, y de este testimonio –digo la verdad, no miento– yo he sido constituido heraldo y apóstol, maestro de los gentiles en la fe y en la verdad. Quiero, pues, que los hombres oren en todo lugar elevando hacia el cielo unas manos piadosas, sin ira ni discusiones.
Palabra de Dios
Salmo Responsorial
Salmo 27
R/. Salva, Señor, a tu pueblo
Escucha, Señor, mi súplica
cuando te pido ayuda
y levanto las manos hacia tu santuario. R/.
El Señor es mi fuerza y mi escudo,
en él confía mi corazón;
él me socorrió y mi corazón se alegra
y le canta agradecido. R/.
El Señor es la fuerza de su pueblo,
el apoyo y la salvación de su Mesías.
Salva, Señor, a tu pueblo
y bendícelo porque es tuyo;
apaciéntalo y condúcelo para siempre. R/.
Evangelio
Lectura del santo Evangelio según san Lucas (7,1-10):
En aquel tiempo, cuando terminó Jesús de hablar a la gente, entró en Cafarnaum. Un centurión tenía enfermo, a punto de morir, a un criado, a quien estimaba mucho. Al oír hablar de Jesús, le envió unos ancianos de los judíos, para rogarle que fuera a curar a su criado.
Ellos presentándose a Jesús, le rogaban encarecidamente: «Merece que se lo concedas porque tiene afecto a nuestro pueblo y nos ha construido la sinagoga.»
Jesús se fue con ellos. No estaba lejos de la casa, cuando el centurión le envió a unos amigos a decirle: «Señor, no te molestes; no soy yo quién para que entres bajo mi techo; por eso tampoco me creí digno de venir personalmente. Dilo de palabra, y mi criado quedará sano. Porque yo también vivo bajo disciplina y tengo soldados a mis órdenes, y le digo a uno: "ve", y va; al otro: "ven", y viene; y a mi criado: "haz esto", y lo hace.»
Al oír esto, Jesús se admiró de él, y, volviéndose a la gente que lo seguía, dijo: «Os digo que ni en Israel he encontrado tanta fe.»
Y al volver a casa, los enviados encontraron al siervo sano.
Palabra del Señor
Santoral
Santos Cipriano y Cornelio, mártires.
Santos Cornelio y Cipriano, Mártites.
A San Cipriano le rogamos que ruegue a Dios para que los que somos seguidores de Cristo, no sintamos nunca vergüenza de ser cristianos, y proclamemos siempre y en todas partes con palabras y buenas obras nuestra santa religión.
San Cornelio. Papa. Año 253.
Cornelio significa: "fuerte como un cuerno".
Este Pontífice fue martirizado en la persecución del emperador Decio en el año 253.
Su Pontificado se vió amargado por la rebelión de un hereje llamado Novaciano que proclamaba que la Iglesia Católica no tenía poder para perdonar pecados y que por lo tanto el que alguna vez hubiera renegado de su fe, nunca más podía ser admitido en la Santa Iglesia.
El hereje afirmaba también que ciertos pecados como la fornicación e impureza y el adulterio, no podían ser perdonados jamás. El Papa Cornelio se le opuso y declaró que si un pecador se arrepiente en verdad y quiere empezar una vida nueva de conversión, la Santa Iglesia puede y debe perdonarle sus antiguas faltas y admitirlo otra vez entre los fieles. A San Cornelio lo apoyaron San Cipriano desde Africa y todos los demás obispos de occidente.
El gobierno del perseguidor Decio lo desterró de Roma y a causa de los sufrimientos y malos tratos que recibió, murió en el destierro, como un mártir.
San Cipriano. Obispo de Cartago y mártir. Año 258.
Este fue el Santo más importante del Africa y el más brillante de los obispos de este continente, antes de que apareciera San Agustín.
Había nacido en el año 200 en Cartago (norte de Africa) y se dedicó a la labor de educador, conferencista y orador público. Tenía una inteligencia privilegiada, una gran habilidad para hablar en público, y una personalidad brillante y simpática que le conseguía un impresionante ascendiente sobre los demás.
Llegado a la mayoría de edad se convirtió al cristianismo por el ejemplo y las palabras de un santo sacerdote llamado Cecilio. Se hizo bautizar y una vez bautizado hizo el juramento de permanecer siempre casto, y de no contraer matrimonio (celibato se llama a este modo de vivir). A las gentes les llenó de admiración el tal voto o juramento, porque esto no se acostumbraba en aquellos tiempos.
Desde su conversión, descubrió Cipriano que la S. Biblia contiene tesoros maravillosos de buenas enseñanzas y se dedicó con toda su brillante inteligencia a estudiar este Libro Santo y a leer los comentarios que los antiguos santos habían escrito, respecto de la Sagrada Escritura. Hizo el sacrificio de renunciar a sus literatos mundanos que tanto le agradaban antes, y en adelante ya nunca citará ni siquiera una frase de un autor que no sea cristiano católico. Escribió un comentario acerca del Padrenuestro, tan bello, que hasta ahora no ha sido superado por otro autor.
Fue ordenado sacerdote, y en el año 248 al morir el obispo de Cartago, el pueblo y los sacerdotes aclamaron a Cipriano como el más digno para ser el nuevo obispo de la ciudad.
El se resistía y quería huir o esconderse, pero al fin se dio cuenta de que era inútil oponerse al querer popular y aceptó tan importante cargo, diciendo: "Me parece que Dios ha expresado su voluntad por medio del clamor del pueblo y de la aclamación de los sacerdotes". Y llegó a ser el más importante de todos los obispos que tuvo Cartago.
Un escritor de ese tiempo dejó este retrato de la bondad y venerabilidad de Cipriano: "Era majestuoso y venerable, inspiraba confianza a primera vista y nadie podía mirarle sin sentir veneración hacia él. Tenía una agradable mezcla de alegría y venerabilidad, de manera que los que lo trataban no sabían qué hacer más: si quererlo o venerarlo, porque merecía el más grande respeto y el mayor amor".
En el año 251 el emperador Decio decreta una terrible persecución contra los cristianos. Le interesaba sobre todo acabar con los obispos y destruir los libros sagrados. Y para que el mal a la religión sea mayor invita a todos los que quieren renegar de la religión cristiana a que quemen incienso ante los dioses y ya con eso quedan perdonados. Muchísimos caen en esta trampa, y con tal de no perder sus bienes, su libertad y su vida misma, queman incienso ante las imágenes de los ídolos paganos, y reniegan de la santa religión. El mal es inmenso.
Cipriano, con gran prudencia, viendo que lo que primero buscan es acabar con todos los jefes de la Iglesia, huye y se esconde, pero desde su escondite envía continuas cartas a los creyentes invitándolos a no abandonar la religión por nada en la vida. Los paganos recorren las calles de Cartago gritando: "Pedimos que Cipriano sea echado a los leones". Pero no lo lograron encontrar para echarlo a las fieras.
Hubo un corto período de paz y Cipriano volvió a su cargo de obispo. Pero encontró que algunos aceptaban sin más en la Iglesia a los que habían apostatado de la religión, sin exigirles hacer penitencia de ninguna clase. Se opuso a esta relajación y en adelante a todo renegado que quiso volver a la Iglesia le exigió que hiciera antes cierto tiempo de penitencia. Así preparaba a los creyentes para que en las próximas persecuciones no se dejaran dominar por el miedo y no renegaran tan fácilmente de sus creencias. Muchos se oponían a esta severidad, pero era necesaria para prevenir el peligro de apostatías en la próxima persecución que ya se avecinaba. Y sucedió que cuando vinieron después las más espantables persecuciones, los cristianos prefirieron morir antes que quemar incienso a los dioses de los paganos. Y fueron mártires gloriosos.
El año 252, llega la peste de tifo negro a Cartago y empiezan a morir cristianos por centanares y quedan miles de huérfanos. El obispo Cipriano se dedica a repartir ayudas a los que han quedado en la miseria. Vende todo lo más valioso que hay en su casa episcopal, y pronuncia unos de los sermones más bellos que se han compuesto en la Iglesia Católica acerca de la limosna. Todavía hoy al leer tan emocionantes sermones, siente uno un deseo inmenso de dedicarse a ayudar a los necesitados. Sus oyentes se conmovieron al escucharle tan impresionantes enseñanzas y fueron generosísimos en auxiliar a las víctimas de la epidemia.
El año 257 el emperador Valeriano decretó una violentísima persecución contra los cristianos. Pena de destierro para todo creyente que asistiera a un acto de culto cristiano, y pena de muerte para cualquier obispo o sacerdote que se atreviera a celebrar una ceremonia religiosa. A Cipriano le decretan en el año 157 pena de destierro, pero como donde quiera que vaya sigue celebrando ceremonias religiosas, en el año 258 le decretan pena de muerte. Se conservan las actas de la última audiencia que los jueces le hicieron para condenarlo al martirio. Son muy interesantes. Dicen así:
El juez: El emperador Valeriano ha dado órdenes de que no se permite celebrar ningún otro culto, sino el de nuestros dioses. ¿Ud. Qué responde?
Cipriano: Yo soy cristiano y soy obispo. No reconozco a ningún otro Dios, sino al único y verdadero Dios que hizo el cielo y la tierra. A El rezamos cada día los cristianos.
El 14 de septiembre una gran multitud de cristianos se reunió frente a la casa del juez. Este le preguntó al mártir: "¿Es usted el responsable de toda esta gente?
Cipriano: Si, lo soy.
El juez: El emperador le ordena que ofrezca sacrificios a los dioses.
Cipriano: No lo haré nunca.
El juez: Píenselo bien.
Cipriano: Lo que le han ordenado hacer, hágalo pronto. Que en estas cosas tan importantes mi decisión es irrevocable, y no va a cambiar.
El juez Valerio consultó a sus consejeros y luego de mala gana dictó esta sentencia: "Ya que se niega a obedecer las órdenes del emperador Valeriano y no quiere adorar a nuestros dioses, y es responsable de que todo este gentío siga sus creencias religiosas, Cipriano: queda condenado a muerte. Le cortarán la cabeza con una espada".
Al oír la sentencia, Cipriano exclamó: ¡Gracias sean dadas a Dios!
Toda la inmensa multitud gritaba: "Que nos maten también a nosotros, junto con él", y lo siguieron en gran tumulto hacia el sitio del martirio.
Al llegar al lugar donde lo iban a matar Cipriano mandó regalarle 25 monedas de oro al verdugo que le iba a cortar la cabeza. Los fieles colocaron sábanas blancas en el suelo para recoger su sangre y llevarla como reliquias.
El santo obispo se vendó él mismo los ojos y se arrodilló. El verdugo le cortó la cabeza con un golpe de espada. Esa noche los fieles llevaron en solemne procesión, con antorchas y cantos, el cuerpo del glorioso mártir para darle honrosa sepultura.
A los pocos días murió de repente el juez Valerio. Pocas semanas después, el emperador Valeriano fue hecho prisionero por sus enemigos en una guerra en Persia y esclavo prisionero estuvo hasta su muerte.